“一生不全是惊奇，愿将为数不多的乐趣赠你。”小壁虎前不久看到这句话，在这微冷的初冬里禁不住涌现出一股暖意，这种温蕴的力量震撼性很强。

 “Life is not always with surprise, may you have the few pleasures.” When i saw these words days ago, i felt the warmth in this cold early winter.

忽而想到，对琴友们而言，一件称心的乐器、听到一首钟爱的乐曲，或者看到自己喜欢的音乐人，就是属于漫长生命中的微小乐趣。

Suddenly, it comes to mind, that for the friends whoever likes the Kalimba, a pleasant instrument, a favorite music, or a liked musician, all these are belong to the slight pleasure of a long life.

而于杰高乐器来说，把壁虎牌产品做好，看到有更多的琴友因为遇见壁虎生活充满更多样的可能性，这是属于杰高乐器的乐趣。

For GECKO, to make the better instruments, and good to hear that our instruments brought more joy and opportunities and made your life better, it is our pleasure.

在这个冬天，杰高乐器携旗下品牌卡林巴的代言人羊阿宝给琴友们带来了全新的声音，让音色充亮整个寒冬。与羊阿宝学习拇指琴，让琴声装点你的年华。

In this winter, April Yang-The brand representative of GECKO KALIMBA, have brought you a brand new sound, may this can color and brighten your whole cold winter, learn this kalimba, and let the music decorate your beautiful life.

CURLY MAPLE，意为卷纹枫木，也称为“影枫”，来自北美。“卷纹”，也是一种影，所有枫木中只有2%-5%由于生长方式形成了特殊的纹理。

CURLY MAPLE, it comes from North America, Only 2%-5% in Maple has a special texture due to its growth pattern.

卷纹枫木是比较名贵的木种并且十分罕见，壁虎的虎纹枫木系列卡林巴，音色清脆温暖，木纹清晰美观，坚硬轻巧，壁虎推出的虎纹枫木系列，是代替相思木不适应北方气候的必备产品。（北方的朋友们，妈妈再也不担心你的琴说裂就裂了~）

Curly Maple is a quite rare wood, GECKO MC-Series kalimba all used this wood, the sound is beautiful and warm, the texture of wood is quite clear too, solid but light. In order to replace the KOA wood which is not suitable for north cold climate, GECKO made the MC-Series kalimba, then you no need to worry about it when you are in a cold area anymore.

壁虎虎纹纹枫木系列共有三款，其产品颜色分别代表枫树树叶的不同颜色。以下是虎纹纹枫木系列卡林巴的具体参数：

GECKO MC-Series have 3 items, the different color of our kalimba means the different color of the leaves. The details as below:

 琴身材质：虎纹枫木

琴键：碳钢

类型：17音拇指琴

尺寸：32*130*185

Body: Solid Curly Maple

                                           Keys: Carbon Steel

                                           Type: 17 Notes Kalimba

                                           Size: 32*130*185

音孔花纹的设计灵感来源于美国枫树的树叶~

The design of voice holes is inspired by the leaves of American maple~

另有MC-SEQ电箱款，琴声更明亮清晰

The MC-Series with pick up is available too